Назад к кейсам
Кейс

MedEquip Shop

Медтех / E-commerce

Клиент: Поставщик медицинского оборудованияОтрасль: МедтехРешение: E-commerce

Индивидуальная платформа на базе Shopify для продажи современного медицинского оборудования на рынках США и Европы – с полной локализацией и оптимизированной структурой каталога.

Читать кейс

Клиент

MedEquip Shop

Индивидуальная платформа на базе Shopify для продажи современного медицинского оборудования на рынках США и Европы – с полной локализацией и оптимизированной структурой каталога.

Клиент
Поставщик медицинского оборудования
Отрасль
Медтех
Решение
E-commerce

Задача

Клиенту нужна была цифровая платформа для продажи современного медицинского оборудования на рынках США и Европы. В качестве базовой CMS выбрали Shopify, но стандартная конфигурация не закрывала всех операционных и визуальных требований.

  • Ограниченная гибкость темы – стандартный дизайн не соответствовал бренду клиента и стилю продукции
  • Неоптимизированный каталог – в прежней структуре было сложно ориентироваться и фильтровать медицинские товары
  • Недостаточная локализация – сайту требовалось несколько валют и языков для аудиторий в США и Европе
  • Снижение вовлечённости, низкая конверсия и лишняя ручная работа при управлении остатками и обновлении товаров

Бизнес-цели

  • Продавать на рынках США и Европы из одного магазина на Shopify
  • Привести дизайн витрины в соответствие с брендом клиента
  • Сделать каталог медицинских товаров удобным для просмотра и фильтрации
  • Поддержать двуязычный контент и автоматическую конвертацию валют
  • Снизить нагрузку на администраторов при управлении остатками и обновлении товаров

Решение

01 Индивидуальная настройка Shopify:

  • Полностью настроили Shopify CMS: каталоги товаров, валюты и варианты доставки для США и Европы

02 Дизайн темы и фронтенд-разработка:

  • Доработали и расширили тему Shopify на Liquid и ES6+: адаптивная вёрстка и элементы интерфейса в фирменном стиле

03 Локализация и пользовательский опыт:

  • Двуязычный контент (на английском и местном языке) и автоматическая конвертация валют
  • Единый UX на всех устройствах – оптимизация для смартфонов, планшетов и десктопа

Как работает решение

Одна витрина на Shopify обслуживает покупателей и в США, и в Европе. Тема глубоко доработана на Liquid и ES6+ под бренд клиента и стиль продукции, а каталог перестроен так, чтобы медицинское оборудование было удобно искать и фильтровать. Посетители автоматически видят контент на английском или местном языке в нужной валюте, а настроенные варианты доставки направляют заказы с учётом региона.

Результаты

  • На 45% меньше нагрузки на администраторов – упрощённое управление товарами и заказами
  • Адаптивный дизайн – безупречная работа на любых устройствах и экранах
  • Полная локализация – двуязычность и автоопределение валюты повысили конверсию в обоих регионах
  • Запуск за 2 месяца – проект завершён в сжатые сроки

Почему мы

  • Экспертиза в e-commerce – подтверждённый опыт создания интернет-магазинов и платформ для нескольких рынков
  • Индивидуальный подход – UX и дизайн, адаптированные под бренд клиента
  • Быстрый запуск – полное развёртывание за два месяца, включая настройку, доработку темы и конфигурацию админ-панели

Технологии

Shopify
Liquid
JavaScript
CSS
  • Shopify CMS
  • Кастомная тема на Liquid + ES6+
  • Двуязычный контент (на английском и местном языке)
  • Автоматическая конвертация валют
Логотип QIRE lab

Поможем разработать ваш проект, вывести бизнес на новый уровень или поддержать уже работающее веб-приложение.

© 2026 ООО «Квае Лаб», УНП 591051335. Все права защищены

Использование нашей интеллектуальной собственности в целях машинного обучения без разрешения строго запрещено. Нарушители будут привлечены к ответственности.

Логотип QIRE lab

Casper AI

Логотип QIRE lab

Здравствуйте! Меня зовут Casper. Чем могу помочь?

MedEquip Shop | QIRE lab